Câu hỏi/bài tập:
Có thể giải thích như thế nào về việc tác giả chủ yếu dùng đại từ “ta” (nguyên văn tiếng Anh là You) chứ không phải là đại từ "tôi” để thể hiện ngôi kể của nhân vật, khi nhân vật thuật lại những gì xảy ra với mình trong chuyến hải trình đơn độc?
- Tạo cảm giác gần gũi và trực tiếp với người đọc và người nghe, “ta” giúp họ cảm nhận rằng mình cùng trải nghiệm chuyến hải trình với nhân vật, đồng thời cảm giác được sự chia sẻ và kết nối sâu hơn.
Advertisements (Quảng cáo)
- Đại từ “ta” tạo sự tương tác mạnh mẽ hơn, khiến gười đọc cảm thấy như mình đang là một phần của câu chuyện hoặc đang nhận được sự nhắn nhủ trực tiếp từ nhân vật.
- Mang tính tự sự, phản ánh sự thật và cảm xúc chân thực của nhân vật trong quá trình thuật lại.
Trong một số ngữ cảnh, việc sử dụng đại từ “ta” có thể phản ánh một phong cách hoặc truyền thống kể chuyện đặc thù, hoặc có thể thể hiện một cách diễn đạt có tính chất văn học đặc biệt.