Bài 4 2e. Writing - Unit 2: You want to apply for the post of social worker below. Write your job application letter (about 180-200 words)...

4. You want to apply for the post of social worker below. Write your job application letter (about 180-200 words).

(Bạn muốn ứng tuyển cho công việc hoạt động xã hội bên dưới. Viết thư xin việc (khoảng 180 đến 200 từ.)

Dear Sir or Madam,

(Kính gửi Ông/Bà,)

(Paragraph 1) writing your reason for writing, when and where you saw the advert

(Đoạn 1: viết lí do viết thư, thấy quảng cáo khi nào và ở đâu.)

(Paragraph 2) writing about your qualifications and work experience

(Đoạn 2: viết về bằng cấp và kinh nghiệm làm việc)

(Paragraph 3) writing about your personal qualities

(Đoạn 3: viết về các phẩm chất cá nhân)

(Paragraph 4) writing about your availability for an interview

(Đoạn 4: viết khả năng có mặt để phỏng vấn)

Yours faithfully, (Trân trọng,)

(your full name) (tên đầy đủ)

Dear Sir or Madam,

I am writing with reference to your online advertisement for the role of social worker that you posted yesterday and I wish to apply for that position at your team.

I believe that I am very well-suited for this position. I have a bachelor’s degree in social work and I am currently studying to complete a master’s degree in social work. Additionally, I have relevant previous experience as a volunteer in a charity organization for homeless and poor people in my local area.

I have good qualities that would suit this role. I consider myself as a responsible, hardworking and trustworthy person. I have good problem solving skills and the ability to work under pressure.

It would be excellent if you would consider me for the bank clerk position at your bank. I am available for an interview at your convenience. I have attached my CV and references to this letter for your review. If you have any questions about me, please let me know.

I hope to hear from you soon.

Yours faithfully,

Sophie Rogers

(Thưa ông hoặc bà,

Tôi viết thư này có đề cập đến quảng cáo trực tuyến của ông/bà cho vị trí nhân viên xã hội mà ông/bà đã đăng ngày hôm qua và tôi muốn ứng tuyển vào vị trí đó tại nhóm của ông/bà.

Tôi tin rằng mình rất phù hợp với vị trí này. Tôi có bằng cử nhân về công tác xã hội và hiện tôi đang học để hoàn thành bằng thạc sĩ về công tác xã hội. Ngoài ra, tôi có kinh nghiệm liên quan trước đây với tư cách là tình nguyện viên trong một tổ chức từ thiện dành cho người vô gia cư và người nghèo ở khu vực địa phương của tôi.

Tôi có những phẩm chất tốt phù hợp với vai trò này. Tôi tự nhận mình là người có trách nhiệm, chăm chỉ và đáng tin cậy. Tôi có kỹ năng giải quyết vấn đề tốt và khả năng làm việc dưới áp lực.

Sẽ thật tuyệt vời nếu ông/bà cân nhắc tôi vào vị trí nhân viên ngân hàng tại ngân hàng của ông/bà. Tôi sẵn sàng phỏng vấn vào thời điểm thuận tiện cho ông/bà. Tôi đã đính kèm CV của mình và các tài liệu tham khảo vào thư này để ông/bà xem xét. Nếu ông/bà có bất kỳ câu hỏi nào về tôi, xin vui lòng cho tôi biết.

Tôi mong sẽ nhận được hồi âm của ông/bà sớm.

Trân trọng,

Sophie Rogers)