Cho câu sau:
Nê-pan (Nepal) có 8 ngọn núi cao nhất thế giới nổi tiếng nói các vùng ngoại ô, công viên quốc gia, những cánh, phù hợp với hoạt động thám hiểm, du lịch, đi bộ
đường dài (trekking).
a. Vì sao người viết lại sử dụng từ trekking trong tiêu đề và bài viết?
b. Tìm những từ ngữ tương tự trong lĩnh vực du lịch.
c. Theo bạn, việc sử dụng những từ tiếng nước ngoài này có ảnh hưởng đến sự giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt hay không?
Đọc kỹ câu hỏi, kết hợp với kiến thức tiếng Việt để trả lời câu hỏi
Advertisements (Quảng cáo)
a. Người viết có thể đã sử dụng từ "trekking” trong tiêu đề và bài viết để mô tả hoạt động đi bộ đường dài qua vùng núi hoặc địa hình phức tạp, có thể cần sự chuẩn bị và khả năng sinh tồn. Từ "trekking” thường mang đến cảm giác mạo hiểm và thách thức, phù hợp với việc khám phá những vùng đất hoang sơ và hấp dẫn.
b. Một số từ ngữ tương tự trong lĩnh vực du lịch bao gồm:
- Hiking: hoạt động đi bộ đường dài trong thiên nhiên hoặc vùng núi.
- Backpacking: việc đi du lịch, thậm chí cả nghỉ đêm, với việc đóng gói tất cả đồ đạc vào cặp xách lưng.
- Camping: trại ngoại; dã ngoại qua đêm trong môi trường tự nhiên.
c. Việc sử dụng những từ tiếng nước ngoài trong tiếng Việt có thể ảnh hưởng đến sự giữ gìn sự trong sáng của ngôn ngữ, tuy nhiên cũng tùy thuộc vào cách sử dụng và ngữ cảnh mà từ này được đưa vào. Nếu sử dụng một cách phù hợp và không làm mất bản sắc ngôn ngữ, các từ ngoại lai cũng có thể làm cho văn phong đa dạng và phong phú hơn. Tuy nhiên, việc sử dụng cần cân nhắc kỹ lưỡng để không làm giảm giá trị của ngôn ngữ tiếng Việt.