Nêu những dấu hiệu giúp nhận biết ngôn ngữ trang trọng và ngôn ngữ thân mật trong hai lời chào sau:
a.Xin trân trọng chào quý ông bà! Tôi tên là Nguyễn Văn A , Tổng giám đốc công ty ABC. Tôi rất hân hạnh được đón tiếp quý ông bà tại văn phòng công ty và trao đổi về cơ hội hợp tác của chúng ta.
b.Chào bạn, mình là Hương, Thật tình cờ là chúng mình gặp nhau nhỉ. Duyên thật!
Đọc kỹ phần nhận biết ngôn ngữ trang trọng và ngôn ngữ thân mật để thực hiện yêu cầu đề bài.
Dấu hiệu nhận biết ngôn ngữ trang trọng và ngôn ngữ thân mật trong hai lời chào:
-Lời chào a:
+ Dấu hiệu ngôn ngữ trang trọng:
+ Sử dụng đại từ xưng hô tôn kính: "quý ông bà”
+ Dùng từ ngữ lịch sự, trang trọng: "xin trân trọng chào”, "hân hạnh”, "được đón tiếp”, "trao đổi”, "cơ hội hợp tác”
Advertisements (Quảng cáo)
+ Câu văn rõ ràng, mạch lạc, thể hiện sự tôn trọng đối với người nghe.
-Lời chào b:
+ Dấu hiệu ngôn ngữ thân mật:
+ Sử dụng đại từ xưng hô gần gũi: "bạn”, "mình”
+ Dùng từ ngữ thân mật, gần gũi: "Chào”, "thật tình cờ”, "duyên thật”
+ Câu văn ngắn gọn, súc tích, thể hiện sự thoải mái, vui vẻ khi gặp gỡ.
-Ngoài ra, ta có thể nhận biết ngôn ngữ trang trọng và ngôn ngữ thân mật qua các yếu tố sau:
+ Hoàn cảnh giao tiếp:
Lời chào a phù hợp cho những hoàn cảnh giao tiếp trang trọng như trong công việc, hội nghị, sự kiện...
Lời chào b phù hợp cho những hoàn cảnh giao tiếp thân mật như khi gặp gỡ bạn bè, người thân...
+ Mối quan hệ giữa người nói và người nghe:
Lời chào a thường được sử dụng khi người nói và người nghe không quen biết nhau hoặc có mối quan hệ không thân thiết.
Lời chào b thường được sử dụng khi người nói và người nghe là bạn bè, người thân hoặc có mối quan hệ thân thiết.