Câu hỏi/bài tập:
Listen to Joe talking to the school counselor about future jobs. Fill in the blanks with no more than three words.
(Hãy nghe Joe nói chuyện với cố vấn của trường về công việc tương lai. Điền vào chỗ trống không quá ba từ.)
Question 6. Joe should find a goodif he wants to be a plumber.
(Joe nên tìm một…..tốt nếu anh ấy muốn trở thành thợ sửa ống nước.)
Question 7. He should also research thehe might use and the different things he might work on as a plumber.
(Anh ấy cũng nên nghiên cứu…….mà anh ấy có thể sử dụng và những công việc khác nhau mà anh ấy có thể làm với tư cách là một thợ sửa ống nước.)
Question 8. If Joe wants to start his own business, he should do a .
(Nếu Joe muốn bắt đầu công việc kinh doanh riêng của mình, anh ấy nên làm...........)
Question 9. To be an engineer, Joe needs .
(Để trở thành một kỹ sư, Joe cần...........)
Question 10. Joe should think aboutif he wants to be an engineer.
(Joe nên suy nghĩ về........... nếu anh ấy có muốn trở thành một kỹ sư.)
A: Hi, Mr. Higgins, can you help me?
(Xin chào, thầy Higgins, thầy có thể giúp em được không?)
B: Hi Joe. Sure, how can I help?
(Chào Joe. Chắc chắn rồi, thầy có thể giúp gì?)
A: I’m trying to decide which job is best for me.
(Em đang cố gắng quyết định xem công việc nào là tốt nhất cho mình.)
B: OK, which jobs are you interested in?
(Được rồi, em quan tâm đến công việc nào?)
A: I think a plumber or an engineer.
(Em nghĩ một thợ sửa ống nước hay một kỹ sư.)
B: OK. Do you know what you need to do to get those jobs?
(OK. Em có biết mình cần phải làm gì để có được những công việc đó không?)
A: Not really, no.
(Không thực sự, không ạ.)
B: If you want to be a plumber, you should find a good apprenticeship.
(Nếu em muốn trở thành một thợ sửa ống nước, em nên tìm một nơi học việc tốt.)
A: OK.
(Vâng ạ.)
B: You should also start researching different tools you might use and different things you might work on as a plumber.
(Em cũng nên bắt đầu nghiên cứu các công cụ khác nhau mà bạn có thể sử dụng và những công việc khác nhau mà em có thể làm với tư cách là một thợ sửa ống nước.)
A: Sure, I know some already.
(Chắc chắn ạ, em đã biết một số rồi.)
B: You can also do a course in business if you want to start your own plumbing business one day.
(Em cũng có thể tham gia một khóa học về kinh doanh nếu một ngày nào đó em muốn bắt đầu kinh doanh hệ thống ống nước của riêng mình.)
A: That’s a great idea.
Advertisements (Quảng cáo)
(Đó là một ý tưởng tuyệt vời.)
B: If you want to be an engineer, you need really good grades.
(Nếu em muốn trở thành một kỹ sư, em cần có điểm số thực sự tốt.)
A: Hmm. Mine could be better.
(Ừm. Điểm của en có thể tốt hơn.)
B: Yes, I think you need better grades in physics. You should think about getting a tutor.
(Ừ, thầy nghĩ em cần điểm vật lý cao hơn. Em nên nghĩ đến việc thuê một gia sư.)
A: OK.
(Vâng ạ.)
B: Do you know what kind of engineering you’d like to do?
(Em có biết em muốn làm loại kỹ sư nào không?)
A: I don’t think so, no.
(Em không nghĩ tới, không ạ.)
B: Then you should start researching different kinds of engineering.
(Sau đó, em nên bắt đầu nghiên cứu các loại kỹ sư khác nhau.)
A: OK, great. Thanks, Mr. Higgins.
(Tuyệt vời. Cảm ơn, thầy Higgins.)
6. Joe should find a good apprenticeship if he wants to be a plumber.
(Joe nên tìm một nơi học nghề tốt nếu muốn trở thành thợ sửa ống nước.)
Thông tin: B: If you want to be a plumber, you should find a good apprenticeship.
(Nếu em muốn trở thành một thợ sửa ống nước, em nên tìm một nơi học việc tốt.)
7. He should also research the different tools he might use and the different things he might work on as a plumber.
(Anh ấy cũng nên nghiên cứu các công cụ khác nhau mà anh ấy có thể sử dụng và những công việc khác nhau mà anh ấy có thể làm với tư cách là một thợ sửa ống nước.)
Thông tin: B: You should also start researching different tools you might use and different things you might work on as a plumber.
(Em cũng nên bắt đầu nghiên cứu các công cụ khác nhau mà bạn có thể sử dụng và những công việc khác nhau mà em có thể làm với tư cách là một thợ sửa ống nước.)
8. If Joe wants to start his own business, he should do a business course.
(Nếu Joe muốn bắt đầu kinh doanh riêng, anh ấy nên tham gia một khóa học kinh doanh.)
Thông tin: B: You can also do a course in business if you want to start your own plumbing business one day.
(Em cũng có thể tham gia một khóa học về kinh doanh nếu một ngày nào đó em muốn bắt đầu kinh doanh hệ thống ống nước của riêng mình.)
9. To be an engineer, Joe needs really good grades.
(Để trở thành một kỹ sư, Joe cần đạt điểm thật cao.)
Thông tin: B: If you want to be an engineer, you need really good grades.
(Nếu em muốn trở thành một kỹ sư, em cần có điểm số thực sự tốt.)
10. Joe should think about getting a tutor if he wants to be an engineer.
(Joe nên nghĩ đến việc thuê gia sư nếu anh ấy muốn trở thành kỹ sư.)
Thông tin: B: Yes, I think you need better grades in physics. You should think about getting a tutor.
(Ừ, thầy nghĩ em cần điểm vật lý cao hơn. Em nên nghĩ đến việc thuê một gia sư.)