School-leavers’ career plans
(Kế hoạch nghề nghiệp của học sinh mới ra trường)
Work in groups. Ask questions to collect information from 8-10 classmates about their career plans.
(Làm việc nhóm. Đặt câu hỏi để thu thập thông tin từ 8-10 bạn cùng lớp về kế hoạch nghề nghiệp của họ.)
Report your survey results to the class.
(Báo cáo kết quả khảo sát của bạn trước lớp.)
Survey questions
(Câu hỏi khảo sát)
1. What kind of career are you interested in? Why have you chosen it?
(Bạn quan tâm đến loại nghề nghiệp nào? Tại sao bạn lại chọn nó?)
__________________________________
2. How does your career choice relate to your interests?
(Sự lựa chọn nghề nghiệp của bạn liên quan thế nào đến sở thích của bạn?)
__________________________________
3. What kind of training do you need in order to pursue your chosen career path?
(Bạn cần được đào tạo những gì để theo đuổi con đường sự nghiệp đã chọn?)
__________________________________
Advertisements (Quảng cáo)
4. What skills do you need to develop to be successful?
(Bạn cần phát triển những kỹ năng gì để thành công?)
__________________________________
5. Is your chosen career in high demand? Will there be many employment opportunities for you (in your area / in the country)?
(Nghề nghiệp bạn chọn có nhu cầu cao không? Sẽ có nhiều cơ hội việc làm cho bạn (trong khu vực của bạn/trong nước) chứ?)
__________________________________
1. I’m interested in IT. The IT field offers a vast array of exciting opportunities, from developing software and designing networks to managing data and cybersecurity.
(Tôi quan tâm đến CNTT. Lĩnh vực CNTT mang đến vô số cơ hội thú vị, từ phát triển phần mềm và thiết kế mạng cho đến quản lý dữ liệu và an ninh mạng.)
2. My interest in technology directly aligns with the problem-solving and analytical skills needed in IT.
(Sở thích của tôi đối với công nghệ trực tiếp phù hợp với các kỹ năng phân tích và giải quyết vấn đề cần thiết trong lĩnh vực CNTT.)
3. A Bachelor’s degree in Computer Science or certifications relevant.
(Bằng Cử nhân Khoa học Máy tính hoặc các chứng chỉ liên quan.)
4. Technical skills like programming languages and soft skills like problem-solving and teamwork.
(Kỹ năng kỹ thuật như ngôn ngữ lập trình và kỹ năng mềm như giải quyết vấn đề và làm việc nhóm.)
5. The IT field is experiencing high demand, with a growing need for skilled professionals. This trend is expected to continue in the future in Viet Nam and other countries.
(Lĩnh vực CNTT đang có nhu cầu cao, với nhu cầu ngày càng tăng về các chuyên gia lành nghề. Xu hướng này dự kiến sẽ tiếp tục trong tương lai ở Việt Nam và các nước khác.)