Câu hỏi/bài tập:
1. Listen to a wedding planner giving directions around a venue. Label the places (1-5).
(Lắng nghe một người tổ chức lễ cưới đang đưa ra chỉ dẫn xung quanh một địa điểm. Dán nhãn các địa điểm 1-5).)
Bài nghe:
Advertisements (Quảng cáo)
Hello everyone and welcome to Mike and Sarah’s wedding. While the bride and groom are busy with a photographer, allow me to give you a quick description of the wedding venue so that you can find everything you need. So, we are standing at the main entrance at the front of the site. If you look straight in front of you, opposite the entrance, you can see the wedding reception tent where the wedding dinner will take place shortly. To the left of that is the evening tent with a stage and a large dance floor. There will be a live band that will play a wide range of popular songs as well as a DJ later on. Behind the main tent, there is the children’s tent with entertainers to keep the young ones happy. On the right of the main entrance, you will find a gift table where you can leave your wedding presents and a writing desk with a guest book where we invite all guests to leave a message for the happy couple. Then, on the left is a cloakroom where you can leave your coats, hats and bags if you wish. Next to that are the toilet facilities. Okay, that’s everything. Now please follow me to the open area, right of the main tent for a drinks reception where you can all enjoy some canapés in the drink before the bride and groom arrive. Have a great time and just ask if you need any more information.
Tạm dịch:
Xin chào tất cả quý khách và chào mừng quý khách đến với đám cưới của Mike và Sarah. Trong khi cô dâu và chú rể đang có việc bận với thợ chụp hình, cho phép tôi được giới thiệu cho quý vị ngắn ngọn về địa điểm tổ chức lễ cưới để quý vị có thể tìm thấy tất cả mọi thứ mà quý vị cần. Vậy bây giờ chúng ta đang đứng ở lối vào chính của chỗ này. Nếu bạn nhìn thẳng về phía đối diện lối vào, bạn có thể thấy lều lễ tân của tiệc cưới nơi mà lễ cưới sắp sửa diễn ra. Về phía bên trái là lều đêm, nơi có một sân khấu và một sàn nhảy lớn. Sẽ có một ban nhạc sống chơi nhiều những bài hát nổi tiếng cũng như sau đó sẽ có DJ. Đằng sau túp lều chinsg là một lều dành cho trẻ em với những công cụ giải trí có thể kiến những đứa nhỏ vui vẻ. Ở bên phải cổng chính bạn có thể tìm thấy một bàn để quà nơi mà bạn có thể tặng quà cưới và một cái bàn viết với một cuốn sổ kí tên mà chúng tôi mời tất cả các khách mời hãy để lại một lời chúc dành cho cặp đôi hạnh phúc này. Tiếp theo ở phía bên trái chính là phòng treo đồ nơi bạn có thể để lại túi xách, nón và cặp nếu bạn cần. Kế bên đó là khu vực vệ sinh. Rồi, đó là tất cả mọi thử. Bây giờ hãy theo tôi đến khu vực mở, ngay trước túp lều chính đến quầy đồ uống nơi bạn có thể thường thức món ăn nhanh cùng đồ uống trước khi cô dâu chú rể đến. Chúc quý vị có một buổi tối vui vẻ và hãy cứ hỏi nếu bạn cần thêm thông tin.
