Xác định nghĩa của từ ngữ được in đậm trong các trường hợp sau. Trong các trường hợp này, trường hợp nào từ ngữ được dùng theo nghĩa mới?
a. Nơi đây, vào mùa đông lạnh giá, các dòng sông đóng băng và những ngọn núi phủ tuyết trắng xóa tạo nên một khung cảnh vô cùng ấn tượng.
b. Đây là nguyên nhân chính khiến cho thị trường bất động sản đóng băng.
Advertisements (Quảng cáo)
Đọc kỹ câu hỏi, kết hợp với kiến thức tiếng Việt để trả lời câu hỏi
a. Trong trường hợp này, từ "đóng băng” được sử dụng với nghĩa gốc là quá trình nước hoặc chất lỏng đông lại thành băng, thường xảy ra trong mùa đông khi nhiệt độ giảm. Ở đây, nghĩa của "đóng băng” không có sự thay đổi, nó vẫn giữ nguyên nghĩa là quá trình chuyển từ trạng thái lỏng sang trạng thái băng.
b. Trong trường hợp này, "đóng băng” được sử dụng theo nghĩa mới, không phải là chuyển từ trạng thái lỏng sang trạng thái băng mà thay vào đó là nghĩa bóng, tức là trạng thái không có sự hoạch động hay phát triển, tạm ngừng, đình trệ. Trong ngữ cảnh này, "thị trường bất động sản đóng băng” có nghĩa là thị trường không có sự giao dịch tích cực, đình trệ, không có sự chuyển động. Nghĩa mới của "đóng băng” ở đây là doanh nghiệp định, không tiếp tục hoạt động hay phát triển.