Bài 1 Reading: A magazine article - SBT Tiếng Anh 9 Friends Plus (Chân trời sáng tạo): F - Teenagers like Shiraishi don’t come along often - only once in a blue moon. In 2015...

1. Read and listen to the profile. Match paragraphs A-F with titles 1-6.

(Đọc và nghe hồ sơ. Ghép các đoạn văn A-F với các tiêu đề từ 1-6.)

1. Training to be the best C

2. What’s she really like? _____

3. Special achievements _____

4. Our verdict _____

5. About Ashima _____

6. Her sport _____

Profile

A - Ashima Shiraishi is a teenage rock climber from New York. She’s one of the best young climbers of all time and she’s already broken many records.

B - Shiraishi is an expert in bouldering, a type of rock climbing without ropes which involves climbing over boulders - very large rocks. You need to use special climbing shoes for the sport and it isn’t for everyone because you can easily hurt yourself if you fall.

C - You don’t become a talented climber like Shiraishi overnight. She first started teaching herself to rock climb in Central Park, New York, at the age of six. Her Japanese parents understood that their daughter was unusual and definitely not one of life’s followers. So they organised special climbing lessons for her themselves and watched her become better and better.

D - Climbers might seem like loners, but Shiraishi has a lot of friends at school. Journalists sometimes think she’s an introvert because she gives short answers to their questions. However, she’s an extrovert on social media where she chats with friends and followers.

E - Shiraishi is the youngest person ever to climb some of the most difficult types of boulders in the world. She recently spent her school holidays climbing some dangerous rocks in Santa Linya in north-east Spain, where she became the first female of any age to complete the routes.

F - Teenagers like Shiraishi don’t come along often - only once in a blue moon. In 2015, she was chosen by Time magazine as one of the top teenagers of the year. We’re certain to see more of Shiraishi. She’s already at the top of her game, but can she go any higher?

Tạm dịch:

Hồ sơ

A - Ashima Shiraishi là một thiếu nữ leo núi đến từ New York. Cô là một trong những người leo núi trẻ tuổi giỏi nhất mọi thời đại và đã phá vỡ nhiều kỷ lục.

B - Shiraishi là một chuyên gia về bouldering, một loại hình leo núi không cần dây thừng, bao gồm việc trèo qua những tảng đá rất lớn. Bạn cần sử dụng giày leo núi chuyên dụng cho môn thể thao này và nó không dành cho tất cả mọi người vì bạn có thể dễ dàng bị thương nếu ngã.

C - Bạn không thể trở thành một người leo núi tài năng như Shiraishi chỉ sau một đêm. Cô bắt đầu tự học leo núi ở Công viên Trung tâm, New York, khi mới sáu tuổi. Bố mẹ người Nhật của cô hiểu rằng con gái họ không bình thường và chắc chắn không phải là một trong những người theo đuổi cuộc sống. Vì vậy, họ đã tự tổ chức các bài học leo núi đặc biệt cho cô và chứng kiến cô ngày càng giỏi hơn.

D - Những người leo núi có vẻ như là những người cô đơn, nhưng Shiraishi có rất nhiều bạn ở trường. Các nhà báo đôi khi nghĩ rằng cô là người hướng nội vì cô trả lời ngắn gọn cho các câu hỏi của họ. Tuy nhiên, cô là người hướng ngoại trên mạng xã hội, nơi cô trò chuyện với bạn bè và những người theo dõi.

E - Shiraishi là người trẻ tuổi nhất từng leo một số loại tảng đá khó nhất trên thế giới. Gần đây, cô đã dành kỳ nghỉ học của mình để leo một số tảng đá nguy hiểm ở Santa Linya ở đông bắc Tây Ban Nha, nơi cô trở thành người phụ nữ đầu tiên ở mọi lứa tuổi hoàn thành các tuyến đường.

F - Những thiếu niên như Shiraishi không thường xuyên xuất hiện – rất hiếm. Năm 2015, tạp chí Time đã chọn cô là một trong những thiếu niên hàng đầu của năm. Chúng ta chắc chắn sẽ thấy nhiều hơn về Shiraishi. Cô ấy đã ở đỉnh cao của trò chơi của mình, nhưng cô ấy có thể tiến xa hơn nữa không?

2. What’s she really like? D

(Cô ấy thực sự như thế nào?)

3. Special achievements E

(Thành tích đặc biệt)

4. Our verdict F

(Đánh giá của chúng tôi)

5. About Ashima A

(Về Ashima)

6. Her sport B

(Môn thể thao của cô ấy)