Câu hỏi/bài tập:
a. Listen to Jennifer talking to her teacher about future jobs. Does her teacher say which job is better for her?
(Hãy nghe Jennifer nói chuyện với giáo viên của cô ấy về công việc tương lai. Giáo viên của cô ấy có nói công việc nào tốt hơn cho cô ấy không?)
1. yes
(Có)
2. no
(Không)
Miss Miller: Hi Jennifer, how can I help you today?
(Xin chào Jennifer, hôm nay cô có thể giúp gì cho em?)
Jennifer: Hi Miss Miller, I need some advice about jobs. I’m interested in becoming a skincare specialist or a fashion designer. What should I do?
(Xin chào cô Miller, em cần một số lời khuyên về công việc. Em muốn trở thành chuyên gia chăm sóc da hoặc nhà thiết kế thời trang. Em nên làm gì ạ?)
Miss Miller: Those are both great career choices. Do you know what education and training you need to do each job?
(Cả hai đều là những lựa chọn nghề nghiệp tuyệt vời. Em có biết mình cần học gì và đào tạo gì để làm từng công việc không?)
Jennifer: Umm, no, not really.
(Ừm, dạ, thực ra là không.)
Miss Miller: You’ll need to complete a training program and an apprenticeship to become a skincare specialist. You should research that.
(Em sẽ cần hoàn thành chương trình đào tạo và học nghề để trở thành chuyên gia chăm sóc da. Em nên tìm hiểu về điều đó.)
Jennifer: OK I will.
(Vâng ạ, em sẽ tìm hiểu.)
Advertisements (Quảng cáo)
Miss Miller: But if you want to have your own salon, you should take business classes.
(Nhưng nếu em muốn có tiệm riêng, em nên học các lớp kinh doanh.)
Jennifer: Do I need to go to university to become a fashion designer?
(Em có cần phải học đại học để trở thành nhà thiết kế thời trang không ạ?)
Miss Miller: You don’t have to. You could start by taking drawing and sewing classes and then get an apprenticeship with a designer.
(Em không cần phải học. Em có thể bắt đầu bằng cách học các lớp vẽ và may, sau đó học nghề với một nhà thiết kế.)
Jennifer: OK, that sounds interesting.
(Vâng ạ, nghe nó có vẻ thú vị ạ.)
Miss Miller: But if you’re serious about this job, you should go to university. How are your grades?
(Nhưng nếu em nghiêm túc với công việc này, em nên học đại học. Điểm của em thế nào?)
Jennifer: Umm, not great, especially in English.
(Ừm, không tốt lắm ạ, đặc biệt là môn tiếng Anh.)
Miss Miller: Well, if you need to improve in English you could get a tutor that could help you a lot.
(Chà, nếu em cần cải thiện tiếng Anh, em có thể tìm một gia sư có thể giúp em rất nhiều.)
Jennifer: OK. Thanks, Miss Miller.
(Được rồ ại. Cảm ơn cô Miller.)
2. no
(Không)