Câu hỏi/bài tập:
Write a short article about what family traditions and customs were like in the past and what they’re like now. Write 100 to 120 words.
(Viết một bài văn ngắn về truyền thống và phong tục gia đình ngày xưa và bây giờ như thế nào. Viết 100 đến 120 từ.)
Advertisements (Quảng cáo)
In the past, family traditions and customs were deeply rooted in cultural and religious practices. Generations would gather regularly for meals, celebrations, and religious observances, fostering strong bonds and passing down values and rituals. Marriage was often arranged, and extended families lived together, providing support and guidance. However, in modern times, family dynamics have evolved. With greater individual autonomy and changing societal norms, families now embrace diversity in traditions. Nuclear families are more common, and traditions may vary greatly between households. Technology has also reshaped how families interact, with virtual gatherings supplementing or replacing traditional gatherings. Despite these changes, the importance of family remains, albeit expressed in new and diverse ways.
(Trong quá khứ, truyền thống và phong tục gia đình đã ăn sâu vào thực hành văn hóa và tôn giáo. Các thế hệ sẽ tụ tập thường xuyên trong các bữa ăn, lễ kỷ niệm và các nghi lễ tôn giáo, thúc đẩy mối liên kết bền chặt và truyền lại các giá trị và nghi lễ. Hôn nhân thường được sắp đặt và các đại gia đình sống cùng nhau, hỗ trợ và hướng dẫn. Tuy nhiên, trong thời hiện đại, động lực gia đình đã phát triển. Với quyền tự chủ cá nhân lớn hơn và các chuẩn mực xã hội đang thay đổi, các gia đình giờ đây đón nhận sự đa dạng trong truyền thống. Gia đình hạt nhân phổ biến hơn và truyền thống có thể khác nhau rất nhiều giữa các hộ gia đình. Công nghệ cũng đã định hình lại cách các gia đình tương tác, với các cuộc tụ họp ảo bổ sung hoặc thay thế các cuộc tụ họp truyền thống. Bất chấp những thay đổi này, tầm quan trọng của gia đình vẫn còn, mặc dù được thể hiện theo những cách mới và đa dạng.)