Câu hỏi/bài tập:
a. Read Betty’s email. What was it mostly about?
(Đọc email của Betty. Nó chủ yếu nói về cái gì?)
1. Catching up with an old friend (Gặp lại bạn cũ)
2. Positive things about different careers (Những điều tích cực về các nghề nghiệp khác nhau)
3. What Johnny could do as a career (Những gì Johnny có thể làm trong sự nghiệp)
To: JohnnyB@chatbox.com
Subject: RE: I need your help
Hi Johnny,
I’m good, thanks. I’ve been really busy with school because my final exams are in two weeks. I’ll have some free time after that, so we should go somewhere together.
Sure, I can give you some career advice. I think both are great choices, and you’d be good at both. I think you’d be happy with either of those careers. but there are some things to think about.
I think you could be a great editor. You love reading books and the news. It’s probably the thing you do the most. It’s also usually a flexible job. You could work at any time of the day, and you could even do It on your laptop from your bed. That sounds pretty cool. However, you could get bored with your favourite hobby. If you’re reading all day for your job, you might not want to do it in your free time.
I also think being a yoga instructor would be great for you. You love meeting people and being healthy. You’ve also done yoga since you were ten, so I know you’re good at it. I don’t think you would make that much money, but I don’t think that is vert important to you. You could do early morning classes and then have the rest of the day to do things you love. It seems like a really good choice for you.
I hope that helps. Maybe you could help me, too. I have been thinking about my future career, and I don’t know what I want to do. I think I could be a physical therapist, a lawyer, or maybe even a software engineer. They are all so different, and I don’t know what to do. What do you think?
Speak to you soon,
Advertisements (Quảng cáo)
Betty
Tạm dịch:
Tới: JohnnyB@chatbox.com
Chủ đề: RE: Tôi cần sự giúp đỡ của bạn
Chào Johnny,
Tôi ổn, cảm ơn. Tôi thực sự bận rộn ở trường vì kỳ thi cuối kỳ của tôi sẽ diễn ra trong hai tuần nữa. Sau đó tôi sẽ có chút thời gian rảnh nên chúng ta nên đi đâu đó cùng nhau.
Chắc chắn rồi, tôi có thể cho bạn một số lời khuyên nghề nghiệp. Tôi nghĩ cả hai đều là những lựa chọn tuyệt vời và bạn sẽ giỏi cả hai. Tôi nghĩ bạn sẽ hạnh phúc với một trong hai nghề nghiệp đó. nhưng có một số điều cần suy nghĩ.
Tôi nghĩ bạn có thể là một biên tập viên tuyệt vời. Bạn thích đọc sách và tin tức. Đó có lẽ là điều bạn làm nhiều nhất. Nó cũng thường là một công việc linh hoạt. Bạn có thể làm việc bất cứ lúc nào trong ngày và thậm chí bạn có thể làm việc đó trên máy tính xách tay từ trên giường. Điều đó nghe có vẻ khá tuyệt. Tuy nhiên, bạn có thể cảm thấy nhàm chán với sở thích yêu thích của mình. Nếu bạn đọc sách cả ngày vì công việc, bạn có thể không muốn làm việc đó vào thời gian rảnh.
Tôi cũng nghĩ trở thành một huấn luyện viên yoga sẽ rất tốt cho bạn. Bạn thích gặp gỡ mọi người và được khỏe mạnh. Bạn cũng đã tập yoga từ khi lên 10, vì vậy tôi biết bạn giỏi môn này. Tôi không nghĩ bạn sẽ kiếm được nhiều tiền như vậy, nhưng tôi không nghĩ điều đó quan trọng với bạn. Bạn có thể tham gia lớp học vào sáng sớm và sau đó dành thời gian còn lại trong ngày để làm những việc bạn yêu thích. Có vẻ như đó là một lựa chọn thực sự tốt cho bạn.
Tôi hy vọng điều đó có ích. Có lẽ bạn cũng có thể giúp tôi. Tôi đang suy nghĩ về nghề nghiệp tương lai của mình và tôi không biết mình muốn làm gì. Tôi nghĩ tôi có thể trở thành một nhà trị liệu vật lý, một luật sư hoặc thậm chí có thể là một kỹ sư phần mềm. Tất cả đều khác nhau và tôi không biết phải làm gì. Bạn nghĩ sao?
Nói với bạn sớm nhé,
Betty
3. What Johnny could do as a career (Những gì Johnny có thể làm trong sự nghiệp)
Thông tin chi tiết: Sure, I can give you some career advice. I think both are great choices, and you’d be good at both. I think you’d be happy with either of those careers. but there are some things to think about. I think you could be a great editor. You love reading books and the news. It’s probably the thing you do the most./I also think being a yoga instructor would be great for you. You love meeting people and being healthy. (Chắc chắn rồi, tôi có thể cho bạn một số lời khuyên nghề nghiệp. Tôi nghĩ cả hai đều là những lựa chọn tuyệt vời và bạn sẽ giỏi cả hai. Tôi nghĩ bạn sẽ hạnh phúc với một trong hai nghề nghiệp đó. nhưng có một số điều cần suy nghĩ. Tôi nghĩ bạn có thể là một biên tập viên tuyệt vời. Bạn thích đọc sách và tin tức. Đó có lẽ là điều bạn làm nhiều nhất./Tôi cũng nghĩ trở thành một huấn luyện viên yoga sẽ rất tốt cho bạn. Bạn thích gặp gỡ mọi người và được khỏe mạnh.)