Câu hỏi/bài tập:
3. Work with a partner. Discuss and plan a domestic two-day tour for a group of four. Take notes and present your plan.
(Làm việc cùng bạn của mình. Thảo luận và lên kế hoạch cho chuyến du lịch trong nước kéo dài hai ngày cho nhóm bốn người. Ghi chép và trình bày kế hoạch của bạn.)
In your plan, mention: (Trong kế hoạch của bạn, hãy đề cập đến:)
- where to go (đi đâu)
- how to travel there (làm thế nào để đi du lịch đến đó)
- where to stay (ở đâu)
- what to do there (làm gì ở đó)
Two-Day Domestic Tour Plan: Exploring Sapa
Our domestic adventure begins with a journey to the breathtaking landscapes of Sapa, nestled in the northwest mountains of Vietnam. Known for its terraced rice fields, ethnic diversity, and serene natural beauty, Sapa promises an enriching escape for our group of four.
Day 1:
Morning:
We embark on our journey from Hanoi to Sapa by an overnight train, immersing ourselves in the rustic charm of Vietnam’s countryside. The overnight train offers cozy cabins, ensuring a comfortable journey where we can rest and prepare for the day ahead.
Afternoon:
Upon arrival in Sapa, we settle into our accommodation at the Eco Palms House, a tranquil retreat amidst lush greenery. The eco-friendly lodge not only provides comfortable lodgings but also supports sustainable tourism practices, blending seamlessly with the natural surroundings.
Activity:
After a delightful lunch at a local restaurant, we venture into the verdant landscapes of Sapa. Our first stop is the Cat Cat Village, where we immerse ourselves in the rich cultural tapestry of the Hmong ethnic group. We explore traditional houses, learn about local crafts, and witness mesmerizing traditional performances.
Evening:
As dusk settles over Sapa, we return to our lodge to unwind and savor a delectable dinner featuring local specialties. The evening is spent exchanging stories under the starlit sky, soaking in the serene ambiance of our mountain retreat.
Day 2:
Morning:
We awaken to the crisp mountain air and indulge in a hearty breakfast before setting out for a trek to the iconic Muong Hoa Valley. Surrounded by terraced rice fields and towering mountains, the valley offers panoramic vistas that captivate the soul. Along the way, we encounter villages inhabited by the Red Dao people, known for their vibrant attire and intricate handicrafts.
Afternoon:
After a scenic picnic lunch amidst the terraces, we continue our exploration to the Silver Waterfall, cascading gracefully against a backdrop of lush forests. Here, we embrace the tranquility of nature and capture unforgettable moments.
Advertisements (Quảng cáo)
Activity:
Our journey concludes with a visit to the Love Waterfall, where we admire the majestic cascade plunging into a crystalline pool below. The serene atmosphere invites reflection and appreciation for the natural wonders of Sapa.
Evening:
Reluctantly bidding farewell to Sapa, we board our return train to Hanoi, cherishing memories of our enriching two-day adventure. The journey back allows us to reflect on the beauty and cultural diversity that Sapa has bestowed upon us, promising to return for more adventures in the future.
Tạm dịch bài viết:
Kế hoạch du lịch nội địa hai ngày: Khám phá Sapa
Cuộc phiêu lưu trong nước của chúng tôi bắt đầu bằng hành trình đến những cảnh quan ngoạn mục của Sapa, ẩn mình trong vùng núi phía Tây Bắc Việt Nam. Được biết đến với những cánh đồng lúa bậc thang, sự đa dạng sắc tộc và vẻ đẹp thiên nhiên thanh bình, Sapa hứa hẹn một nơi nghỉ dưỡng phong phú cho nhóm bốn người của chúng tôi.
Ngày 1:
Buổi sáng:
Chúng tôi bắt đầu cuộc hành trình từ Hà Nội đến Sapa bằng chuyến tàu đêm, đắm mình trong nét duyên dáng mộc mạc của vùng quê Việt Nam. Tàu đêm có cabin ấm cúng, đảm bảo hành trình thoải mái, nơi chúng ta có thể nghỉ ngơi và chuẩn bị cho ngày mới.
Buổi chiều:
Khi đến Sapa, chúng tôi ổn định chỗ ở tại Eco Palms House, một nơi nghỉ dưỡng yên tĩnh giữa khung cảnh cây xanh tươi tốt. Nhà nghỉ thân thiện với môi trường không chỉ cung cấp chỗ ở thoải mái mà còn hỗ trợ các hoạt động du lịch bền vững, hòa quyện hoàn hảo với khung cảnh thiên nhiên xung quanh.
Hoạt động:
Sau bữa trưa thú vị tại một nhà hàng địa phương, chúng tôi khám phá cảnh quan xanh tươi của Sapa. Điểm dừng chân đầu tiên của chúng tôi là Bản Cát Cát, nơi chúng tôi hòa mình vào tấm thảm văn hóa phong phú của dân tộc Hmong. Chúng tôi khám phá những ngôi nhà truyền thống, tìm hiểu về nghề thủ công địa phương và chứng kiến những màn trình diễn truyền thống đầy mê hoặc.
Buổi tối:
Khi hoàng hôn buông xuống Sapa, chúng tôi trở về nhà nghỉ để thư giãn và thưởng thức bữa tối ngon miệng với các đặc sản địa phương. Buổi tối được dành để trao đổi những câu chuyện dưới bầu trời đầy sao, đắm mình trong bầu không khí thanh bình của nơi nghỉ dưỡng trên núi của chúng tôi.
Ngày 2:
Buổi sáng:
Chúng tôi thức dậy trong không khí miền núi trong lành và thưởng thức bữa sáng thịnh soạn trước khi lên đường đi bộ đến Thung lũng Mường Hoa mang tính biểu tượng. Được bao quanh bởi những thửa ruộng bậc thang và những ngọn núi cao chót vót, thung lũng mang đến những khung cảnh toàn cảnh làm say đắm tâm hồn. Trên đường đi, chúng tôi gặp những ngôi làng sinh sống của người Dao Đỏ, nổi tiếng với trang phục rực rỡ và đồ thủ công tinh xảo.
Buổi chiều:
Sau bữa trưa dã ngoại ngắm cảnh giữa ruộng bậc thang, chúng tôi tiếp tục hành trình khám phá Thác Bạc, đổ xuống duyên dáng trên nền những khu rừng tươi tốt. Tại đây, chúng tôi đón nhận sự yên bình của thiên nhiên và ghi lại những khoảnh khắc khó quên.
Hoạt động:
Cuộc hành trình của chúng tôi kết thúc bằng chuyến viếng thăm Thác Tình Yêu, nơi chúng tôi chiêm ngưỡng dòng thác hùng vĩ đổ xuống hồ nước trong như pha lê bên dưới. Bầu không khí thanh bình mời gọi sự suy ngẫm và đánh giá cao những kỳ quan thiên nhiên của Sapa.
Buổi tối:
Miễn cưỡng chia tay Sapa, chúng tôi lên chuyến tàu trở về Hà Nội, ấp ủ những kỷ niệm về chuyến phiêu lưu kéo dài hai ngày đầy phong phú. Hành trình trở về cho phép chúng ta suy ngẫm về vẻ đẹp và sự đa dạng văn hóa mà Sapa đã ban tặng cho chúng ta, hứa hẹn sẽ quay lại với nhiều chuyến phiêu lưu hơn trong tương lai.