Câu hỏi/bài tập:
b. Now, read and answer the questions.
(Bây giờ, đọc và trả lời các câu hỏi.)
1. Where did Tony’s grandparents live?
(Ông bà của Tony sống ở đâu?)
_________________________________
2. What was Tony’s grandfather’s job?
(Công việc của ông nội Tony là gì?)
_________________________________
3. What does Tony think will happen if you are kind to people?
(Tony nghĩ điều gì sẽ xảy ra nếu bạn tử tế với mọi người?)
_________________________________
4. Why did Tony feel depressed?
(Tại sao Tony lại cảm thấy chán nản?)
_________________________________
5. What made Tony feel better?
(Điều gì khiến Tony cảm thấy dễ chịu hơn?)
_________________________________
1. Tony’s grandparents lived in the countryside.
Advertisements (Quảng cáo)
(Ông bà của Tony sống ở nông thôn.)
Thông tin: Last year, I spent two weeks of my summer vacation at my grandparent’s house in the countryside.
(Năm ngoái, tôi đã dành hai tuần nghỉ hè ở nhà ông bà ở nông thôn.)
2. Tony’s grandfather used to be a businessman who traveled around the country.
(Ông của Tony từng là một doanh nhân đi du lịch khắp đất nước.)
Thông tin: One day, I was sitting with my grandpa while grandma was making us lunch. He told me an interesting story. He used to be a businessman and traveled around the country.
(Một ngày nọ, tôi đang ngồi với ông nội trong khi bà đang nấu bữa trưa cho chúng tôi. Anh ấy kể cho tôi nghe một câu chuyện thú vị. Ông từng là một doanh nhân và đi du lịch khắp đất nước.)
3. Tony believes that being kind to others can lead to positive outcomes. His story taught me to be kind to others, and then maybe good things will happen.
(Tony tin rằng việc tử tế với người khác có thể dẫn đến kết quả tích cực. Câu chuyện của anh dạy tôi phải tử tế với người khác và rồi có thể những điều tốt đẹp sẽ xảy ra.)
Thông tin: He said that meeting was the reason his business did so well. His story taught me to be kind to others, and then maybe good things will happen.
(Anh ấy nói rằng cuộc gặp gỡ đó là lý do khiến công việc kinh doanh của anh ấy tiến triển tốt như vậy. Câu chuyện của anh dạy tôi phải tử tế với người khác và rồi có thể những điều tốt đẹp sẽ xảy ra.)
4. Tony felt depressed after arguing with his friends online.
(Tony cảm thấy chán nản sau khi tranh cãi với bạn bè trên mạng.)
Thông tin: The next week, I had an argument with my friends while we were talking online. At first, I felt embarrassed about arguing with them, and then the next day, I started to feel depressed about it. My grandma didn’t know what was wrong with me.
(Tuần sau, tôi tranh cãi với bạn bè khi chúng tôi nói chuyện trực tuyến. Lúc đầu, tôi cảm thấy xấu hổ khi tranh luận với họ, nhưng ngày hôm sau, tôi bắt đầu cảm thấy chán nản về điều đó. Bà tôi không biết tôi bị sao nữa.)
5. Talking to his grandma made Tony feel better. She advised him not to react too strongly to small problems and encouraged him to share his feelings with loved ones.
(Nói chuyện với bà của anh ấy khiến Tony cảm thấy dễ chịu hơn. Cô khuyên anh không nên phản ứng quá mạnh mẽ trước những vấn đề nhỏ nhặt và khuyến khích anh chia sẻ cảm xúc của mình với những người thân yêu.)
Thông tin: While she was walking by my room, she heard me crying. She cam in and talked to me. After we talked, I felt so much better. She taught me that I shouldn’t react so strongly to small problems. She said I should talk about my feelings with people I love and ask them for advice.
(Khi cô ấy đang đi ngang qua phòng tôi, cô ấy nghe thấy tôi đang khóc. Cô ấy vào và nói chuyện với tôi. Sau khi nói chuyện, tôi cảm thấy tốt hơn rất nhiều. Cô ấy dạy tôi rằng tôi không nên phản ứng quá mạnh mẽ trước những vấn đề nhỏ nhặt. Cô ấy nói tôi nên nói về cảm xúc của mình với những người tôi yêu thương và xin họ lời khuyên.)