Câu hỏi/bài tập:
Now, write a dos and don’ts blog post for visitors coming to Vietnam. Write about the cultural differences in Vietnam and how to deal with them. Use the Writing Skill box, the reading model, and your planning notes to help you. Write 180-200 words.
(Bây giờ, hãy viết một bài blog về những điều nên và không nên làm cho du khách đến Việt Nam. Viết về những khác biệt văn hóa ở Việt Nam và cách giải quyết chúng. Sử dụng hộp Kỹ năng Viết, mẫu bài đọc và ghi chú lập dàn ý để giúp bạn. Viết 180-200 từ.)
Hey, everyone! It’s Mai here with a blog about dos and don’ts when you visit Vietnam.
1. DO be careful when crossing the street.
Vietnam has millions of motorbikes. When you walk around the big cities, make sure to look both ways even when crossing the street. Cross slowly and watch for all the cars and buses on the street.
2. DO take off your shoes if you go into someone’s home.
Most Vietnamese people take off their shoes when they go inside their homes. Watch how the owner does it or look where all the shoes are. Most families leave their shoes at the door.
3. DON’T drink too much coffee.
The coffee in Vietnam is very strong. You should only drink a little bit and add milk and sugar, too. It’s delicious, but it can make you feel a bit dizzy.
4. DO introduce yourself to elders before younger people.
It’s polite to introduce yourself to older people before younger people in a group. Say hello to the oldest person or the person in charge first.
Advertisements (Quảng cáo)
Make sure you remember these dos and don’ts when you vsit our country. I hope you’ll have a great time in Vietnam.
Tạm dịch:
Nè mọi người! Đây là Mai với blog về những điều nên và không nên làm khi bạn đến thăm Việt Nam.
1. NÊN cẩn thận khi băng qua đường.
Việt Nam có hàng triệu xe máy Khi bạn đi dạo quanh các thành phố lớn, hãy đảm bảo nhìn cả hai phía ngay cả khi băng qua đường. Băng qua từ từ và quan sát tất cả ô tô và xe buýt trên đường.
2. NÊN cởi giày nếu bạn vào nhà ai đó.
Hầu hết người Việt Nam đều cởi giày khi vào nhà. Hãy quan sát cách người chủ thực hiện hoặc tìm xem tất cả những đôi giày ở đâu. Hầu hết các gia đình đều để giày ở cửa.
3. KHÔNG uống quá nhiều cà phê.
Cà phê ở Việt Nam rất đậm đà. Bạn chỉ nên uống một ít và thêm sữa, đường nữa. Nó rất ngon nhưng có thể khiến bạn cảm thấy hơi chóng mặt.
4. NÊN giới thiệu bản thân với người lớn tuổi trước những người trẻ tuổi.
Thật lịch sự khi giới thiệu bản thân với những người lớn tuổi hơn trước những người trẻ tuổi hơn trong một nhóm. Chào người lớn tuổi nhất hoặc người phụ trách trước.
Hãy chắc chắn rằng bạn nhớ những điều nên và không nên làm khi đến thăm đất nước của chúng tôi. Tôi hy vọng bạn sẽ có một thời gian vui vẻ ở Việt Nam.