Đọc đoạn trích sau và thực hiện các yêu cầu nêu ở dưới:
Cần xác định cái riêng, cái độc đáo của mỗi tác giả trong việc sử dụng, cải biến, đồng hoá chất liệu dân gian và hiệu quả tư tưởng, thẩm mĩ của sự sáng tạo đó. Đây là một phương diện thể hiện cá tính và bản lĩnh nghệ thuật của tác giả. Từ đó có thể nói đến những bài học cụ thể trong tiếp thu và vận dụng kinh nghiệm nghệ thuật dân gian vào việc sáng tạo nền văn học mới.
Hiệu quả nghệ thuật của việc học tập, sử dụng văn học dân gian không phải được xác định bởi phân lượng, bởi tỷ lệ phần trăm của chất liệu dân gian có mặt trong tác phẩm văn học viết, mà trước hết phụ thuộc vào quan điểm tư tưởng, thẩm mĩ của tác giả, phụ thuộc vào tài năng và trình độ nghề nghiệp của anh ta.
Có khi việc sử dụng kinh nghiệm nghệ thuật phong phú của văn học dân gian có thể tạo ra những giá trị thẩm mĩ mới, những tác phẩm bậc thầy. Nhưng có trường hợp cũng bằng những vốn liếng vay mượn ấy, bằng những thủ đoạn và phương pháp ấy lại chỉ tạo ra sự tầm thường, vô vị.
Tất cả cái đó chỉ có thể được làm sáng tỏ trong quá trình phân tích những trường hợp cụ thể với những tác phẩm cụ thể.
Việc nghiên cứu ảnh hưởng ngược lại của văn học viết đối với văn học dân gian thường chỉ được đặt ra đối với những tác phẩm ưu tú của các nhà văn lớn, có nội dung và nghệ thuật gần gũi và dễ hiểu đối với nhân dân. Thường đó cũng là những tác phẩm chịu ảnh hưởng tốt đẹp và sâu sắc của văn học dân gian. Trong lịch sử văn học Việt Nam, "Truyện Kiều”, "Lục Vân Tiên” là những trường hợp như thế. Những tác phẩm này đã cung cấp cho văn học dân gian, văn nghệ dân gian chất liệu và kinh nghiệm nghệ thuật, tích truyện, một số hình ảnh, hình tượng nghệ thuật, tính cách nhân vật, những cách nói, lời nói tiêu biểu. Nhiều đề tài và nguồn cảm hứng của các nghệ nhân dân gian được khởi phát từ các tác phẩm bậc thầy ấy và rồi trong môi trường văn nghệ dân gian, các tác phẩm ấy lại tiếp tục đời sống sinh động của chúng và có những biến dạng thẩm mĩ mới. Nghiên cứu những biến dạng này, một lần nữa chúng ta lại có thể thấy sự chi phối của những quan điểm, thị hiếu thẩm mĩ, phong cách nghệ thuật và thi pháp dân gian đối với tác phẩm văn học viết trong khâu lưu truyền, trong giai đoạn hậu sáng tác của tác phẩm.
Bên cạnh "Truyện Kiều” và “Lục Vân Tiên”, nhiều truyện Nôm bình dân cũng đã có ảnh hưởng khá sâu rộng trong văn học dân gian. Nghiên cứu quá trình hình thành cốt truyện truyện Nôm bình dân từ các cốt truyện dân gian cũng như tìm hiểu cuộc sống thứ hai của các tác phẩm này trong môi trường sinh hoạt văn nghệ dân gian, chúng ta có thể hình dung được một cách khá cụ thể ảnh hưởng qua lại giữa văn học dân gian và văn học viết.
(Lê Kinh Khiên, Một số vấn đề lý thuyết chung về mối quan hệ văn học dân gian - văn học viết, in trong Những trang văn ở lại, tập một, NXB Đại học Vinh, 2018, tr. 153 - 154)
Chọn phương án đúng Câu 1
Văn bản trên thuộc thể loại nào?
A. Văn bản thông tin
B. Văn bản nghị luận
C. Văn bản nghị luận văn học
D. Văn bản đa phương thức
- Đọc kĩ văn bản
- Đọc kĩ phần Tri thức Ngữ văn
Đáp án: C
Chọn phương án đúng Câu 2
Dòng nào sau đây khái quát đúng về nội dung của văn bản
A. Ảnh hưởng của văn học dân gian đối với văn học viết
B. Ảnh hưởng qua lại giữa văn học dân gian và văn học viết
C. Ảnh hưởng của văn học viết với văn học dân gian
D. Sự phân biệt văn học dân gian với văn học viết
- Đọc kĩ văn bản
- Đọc kĩ phần Tri thức Ngữ văn
Đáp án: B
Chọn phương án đúng Câu 3
Theo em, ý nào sau đây cho thấy nhận thức của tác giả về mục đích nghiên cứu vấn đề quan hệ giữa văn học dân gian và văn học viết
A. Rút ra những bài học cụ thể trong việc tiếp thu và vận dụng kinh nghiệm nghệ thuật dân gian vào việc sáng tạo nền văn học mới
B. Thấu được sự chi phối của những quan điểm, thị hiếu thẩm mĩ, phong cách nghệ thuật và thi pháp dân gian đối với tác phẩm văn học viết
C. Thấy được các tác phẩm văn học viết xuất sắc đã chi phối việc sáng tác của các nhà văn, nhà thơ như thế nào
D. Thấy được tầm ảnh hưởng lớn lao của các tác phẩm xuất sắc trong nền văn học viết đối với văn học và văn hóa dân gian
- Đọc kĩ văn bản
- Đọc kĩ phần Tri thức Ngữ văn
Đáp án: A
Chọn phương án đúng Câu 4
Câu nào sau đây nói đến sự cần thiết của việc dùng bằng chứng để làm sáng tỏ vấn đề
A. Bên cạnh “Truyện Kiều” và “Lục Vân Tiên”, nhiều truyện Nôm bình dân cũng đã có ảnh hưởng khá sâu rộng trong văn học dân gian
B. Trong lịch sử văn học Việt Nam, “Truyện Kiều”, “Lục Vân Tiên” là những trường hợp như thế
C. Việc nghiên cứu ảnh hưởng ngược lại của văn học viết đối với văn học dân gian thường chỉ được đặt ra đối với những tác phẩm ưu tú của các nhà văn lớn
D. Tất cả cái đó chỉ có thể được làm sáng tỏ trong quá trình phân tích những trường hợp cụ thể với những tác phẩm cụ thể
- Đọc kĩ văn bản
- Đọc kĩ phần Tri thức Ngữ văn
Đáp án: D
Trả lời các câu hỏi Câu 1
Theo tác giả, điều gì quyết định hiệu quả của việc học tập, sử dụng văn học dân gian trong sáng tạo của các nhà văn, nhà thơ? Vì sao?
- Đọc kĩ văn bản
- Đọc kĩ phần Tri thức Ngữ văn
Theo tác giả, điều quyết định hiệu quả của việc học tập, sử dụng văn học dân gian trong sáng tạo của các nhà văn, nhà thơ không được xác định bởi phân lượng, tỉ lệ phần trăm của chất liệu dân gian có mặt trong tác phẩm mà phụ thuộc vào quan điểm, tư tưởng, thẩm mĩ của tác giả, tài năng và trình độ nghề nghiệp của tác giả
Trả lời các câu hỏi Câu 2
Những bằng chứng nào đã được tác giả sử dụng trong văn bản? Những bằng chứng đó nhằm làm sáng tỏ ý kiến nào?
- Đọc kĩ văn bản
- Đọc kĩ phần Tri thức Ngữ văn
|
Ý kiến |
Bằng chứng |
|
Nghiên cứu về ảnh hưởng của văn học viết tới văn học dân gian |
Truyện Kiều, Lục Vân Tiên Truyện Nôm bình dân |
Trả lời các câu hỏi Câu 3
Việc sử dụng kinh nghiệm và chất liệu văn học dân gian có tất yếu dẫn các nhà văn đến thành công trong sáng tác không? Tác giả đã lý giải như thế nào về điều này?
- Đọc kĩ văn bản
- Đọc kĩ phần Tri thức Ngữ văn
Việc sử dụng kinh nghiệm và chất liệu văn học dân gian không tất yếu dẫn các nhà văn đến thành công trong sáng tác. Nó có thể tạo ra các tác phẩm bậc thầy với giá trị thẩm mỹ mới. Nhưng cũng có những trường hợp chỉ tạo ra 1 tác phẩm tầm thường. Tất cả chỉ có thể làm sáng tỏ trong quá trình phân tích những trường hợp cụ thể với những tác phẩm cụ thể
Trả lời các câu hỏi Câu 4
Sự ảnh hưởng qua lại giữa văn học dân gian và văn học viết có phải chỉ biểu hiện ở Truyện Kiều và Truyện Lục Vân Tiên hay không? Căn cứ vào đâu để xác định như vậy?
- Đọc kĩ văn bản
- Đọc kĩ phần Tri thức Ngữ văn
- Sự ảnh hưởng qua lại giữa văn học dân gian và văn học viết không phải chỉ biểu hiện ở Truyện Kiều và Truyện Lục Vân Tiên. Ngoài ra, còn có nhiều truyện thơ Nôm bình dân cũng có ảnh hưởng
- Căn cứ vào đoạn cuối trong tác phẩm để xác định như vậy